古诗词网

首页诗词名句作者古籍分类手机版

波斯短歌行译笺其四十七

当代：钟锦

帝帷方入渺无痕，空见绵绵天地存。
来去但如投一石，微澜不改海波翻。

注：○绵绵：《老子》第六章：“谷神不死，是谓玄牝，玄牝之门，是谓天地根。绵绵若存，用之不勤。”
When You and I behind the Veil are past,
Oh, but the long, long while the World shall last,
Which of our Coming and Departure heeds
As the Sea's self should heed a pebble-cast.

词典释义

（释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。）

帝帷方入渺无痕，空见绵绵天地存。

来去但如投一石，微澜不改海波翻。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

猜您喜欢

波斯短歌行译笺其四十六

当代：钟锦

天地无穷德在生，百年生死若为惊？
身如绿蚁新醅酒，持向神筵不住倾。

波斯短歌行译笺其四十五

当代：钟锦

大行途上一穹庐，迎得王来暂驻舆。
王去好教收拾起，明朝过客尚堪居。

波斯短歌行译笺其四十四

当代：钟锦

君若去为尸解仙，御风直上自泠然。
多惭客养千金体，长笑齐州九点烟。