..........略说经中义理。”师曰:“法达,法即甚达,汝心不达,经本无疑,汝心自疑。汝念此经,以何为宗?”达曰:“学人根性暗钝,从来但依文诵念,岂知宗趣?”师曰:“吾不识文字,汝试取经诵一遍,吾当为汝解说。”法达即高声念经,至《譬喻品》,师曰:“止。此经元来以因缘出世为宗,纵说多种譬喻,亦无越于此。何者因缘?经云:诸佛世尊,唯以一大事因缘故出现于世。一大事者,佛之知见也。世人外迷著相,内迷著空,若能于相离相,于空离空,即是内外不迷。..........
尔时舍利弗踊跃欢喜,即起、合掌、瞻仰尊颜、而白佛言:“今从世尊闻此法音,心怀踊跃,得未曾有。所以者何。我昔从佛闻如是法,见诸菩萨授记作佛,而我等不与斯事,甚自感伤、失于如来无量知见。世尊,我常独处山林树下,若坐若行,每作是念:“我等同入法性,云何如来以小乘法而见济度?”是我等咎,非世尊也。所以者何。若我等待说所因,成就阿耨多罗三藐三菩提者,必以大乘而得度脱。然我等不解方便随宜所说,初闻佛法,遇、便信受、思惟取证。世尊,我从昔来,终日竟夜、每自克责。而今从佛,闻所未闻、未曾有法,断诸疑悔,身意泰然..........
..........语。正法华是晋名。梵晋俱存。录家误也)
方等法华经五卷东晋沙门支道根译(第四译)
右三经同本。兼及添品前后六译。三存三阙。 佛以三车唤经一卷。吴月支优婆塞支谦译右一经出法华经中异译。应是譬喻品。
吉维摩诘经二卷。后汉临淮沙门严佛调译(第一译)
异毗摩罗诘经三卷(佑云异维摩诘。或作思字或二卷)西晋西域优婆塞竺叔兰译(第三译) 维摩诘所说法门经一卷(或云维摩诘经)西晋三藏竺法护译..........