译《鲁拜集》其五十一

月明海上化仙禽，忽幻鱼龙入水深。
世界刹那千万相，盎然不变是天心。

注：月化鱼。波斯俗以「化鱼」喻变迁。
Whose secret Presence, through Creation's veins
Running Quicksilver-like eludes your pains;
Taking all shapes from Máh to Máhi; and
They change and perish all — but He remains;

词典释义

（释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。）

月明海上化仙禽，忽幻鱼龙入水深。

世界刹那千万相，盎然不变是天心。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

猜您喜欢

译《鲁拜集》其五十

当代：黄克孙

真伪由来爽一丝，元真故故在希夷。
凭君参尽人天理，得见天心未可知。

译《鲁拜集》其四十九

当代：黄克孙

儒者登坛墨者逃，由来真伪爽毫毛。
一生一死寻常事，谁把天心示我曹。

译《鲁拜集》其四十八

当代：黄克孙

平沙万里步明驼，寻得甘泉且放歌。
莫问远乡多少路，远乡遥指是亡何。

古诗词网

译《鲁拜集》 其五十一

词典释义

译《鲁拜集》其五十一