译《鲁拜集》 其十

当代黄克孙

汨罗江水伤心碧,铜雀台花寂寞红。
醉眼只宜看白日,干卿底事哭英雄。
注:Well, let it take them! What have we to do
With Kaikobád the Great, or Kaikhosrú?
Let Zál and Rustum bluster as they will,
Or Hátim call to Supper — heed not you.

词典释义

  (释义为系统自动检索,难免有误,仅供参考。)
汨罗江水伤心铜雀寂寞
醉眼白日底事英雄

释义为系统自动检索,难免有误,仅供参考。

猜您喜欢

译《鲁拜集》 其九

当代黄克孙

闻道新红又吐葩,昨宵玫瑰落谁家。
潇潇风信潇潇雨,带得花来又葬花。

译《鲁拜集》 其八

当代黄克孙

不问清瓢与浊瓢,不分寒食与花朝。
酒泉岁月涓涓尽,枫树生涯叶叶飘。

闻鹧鸪

清代赵俞

月照霜华石磴危,钩辀苦怨客归迟。
故乡亦是惊魂地,只恐山禽尚未知(此作者惊弓之言,不觉愁苦乃尔。)。