二十六日晚泊澎湖①

① 此诗收于范咸《重修台湾府志》（艺文），又载鲁鼎梅《重修台湾县志》（山水）、余文仪《续修台湾府志》（艺文）、胡建伟《澎湖纪略》（艺文）、林豪《澎湖厅志》（艺文）、彭国栋《广台湾诗乘》、林钦赐《瀛洲诗集》、陈汉光《台湾诗录》。

计程问澎湖，取道疑已远。
沿洄逾七更，花屿杳难辨。
金乌已西落，风微柁欲转。
黑沟惊狂澜，横洋畏屯蹇。
传闻弱水近，东去不复返⑴。
岂必饱鱼腹，窃自⑵轻轩冕。
藤縆数百尺，用试水深浅⑶。
俄见白鸟飞，色喜定残喘⑷。
澳岛三十六，卷石非绝巘。
潮势觉已平，欠伸求息偃。
收篷⑸且寄泊，努力进餐饭（施懿琳编校）。

⑴ 作者注：「桐城孙元衡《赤嵌集》：台与厦藏岸七百里，号曰横洋。中有黑水沟，色如墨，故曰黑洋，险冠诸海。或言顺流而东，则为弱水。自来浮去之船，无一还者。」
⑵ 编者按：「自」，鲁鼎梅《重修台湾县志》作「白」，误。
⑶ 作者注：「大洋中欲下碇，用铅锤试水，棕藤草三縆，约长六七十丈。」
⑷ 作者注：「《台海使槎录》云：近岛屿，则先见白鸟飞翔。」
⑸ 编者按：「篷」，鲁鼎梅《重修台湾县志》作「帆」。