海音诗(一百首之九六)
沿山一带,有学习番语、贸易番地者,名曰「番割」。生番以女妻之,常诱番出为民害。吴凤,嘉义番仔潭人,为蒲羌林大社通事。蒲羌林十八社番,每欲杀阿豹厝两乡人。凤为请缓期,密令两乡人逃避。久而番知凤所为〖编者按:「为」,中华本作「爷」,误。〗,将杀凤。凤告其家人〖编者按:「凤告其家」,全卷本作「凤使谓其家人」,误。〗曰:「吾宁一死以安两乡之人。」既死,社番每于薄暮,见凤披〖编者按:「披」,连横抄本作「被」。〗发带剑骑马而呼,社中〖编者按:台银本与中华本多「人」字,疑衍。〗多疫死者。因致祝焉,誓不敢于中路杀人,乃止。今社番欲杀人,南则于傀儡社,北则于王字头,而中路无敢犯者。凤坟在蒲羌林社〖编者按:各本疑漏一「蒲」字。〗,社人
纷纷番割总殃民,谁似吴郎泽及人。
拚却头颅飞不返,社寮俎豆自千春⑴。
拚却头颅飞不返,社寮俎豆自千春⑴。
⑴ (此诗又载彭国栋《广台湾诗乘》、吴幅员《台湾诗钞》)。(黄宪作编校)
词典释义
(释义为系统自动检索,难免有误,仅供参考。)释义为系统自动检索,难免有误,仅供参考。
猜您喜欢