采桑子·春深雨过西湖好

宋代：欧阳修

春深雨过西湖好，百卉争妍。蝶乱蜂喧。晴日催花暖欲然。
兰桡画舸悠悠去，疑是神仙。返照波间。水阔风高扬管弦。

春天写景西湖采桑子

译文及注释

春深雨过西湖好，百卉争妍(yán)。蝶乱蜂喧。晴日催花暖欲然。
春光深浓，雨过天晴，西湖景色更显美好。百花百草争奇斗艳，蝴蝶蜜蜂纷飞喧闹，晴朗的阳光照耀花儿暖热得像要燃烧一样。
妍：美丽。

兰桡(ráo)画舸悠悠去，疑是神仙。返照波间。水阔风高扬管弦。
木兰做的船桨划着画舸悠然离去，就好像是天上神仙的光辉返照湖上碧波，水面辽阔，风高气爽，船上的人悠扬地奏起了管弦。
兰桡：小舟的美称。

参考资料：

1、喜马拉雅.采桑子·春深雨过西湖好

译文及注释

译文
春光深浓，雨过天晴，西湖景色更显美好。百花百草争奇斗艳，蝴蝶蜜蜂纷飞喧闹，晴朗的阳光照耀花儿暖热得像要燃烧一样。
木兰做的船桨划着画舸悠然离去，就好像是天上神仙的光辉返照湖上碧波，水面辽阔，风高气爽，船上的人悠扬地奏起了管弦。

注释
妍（yán）：美丽。
兰桡（ráo）：小舟的美称。

参考资料：

1、喜马拉雅.采桑子·春深雨过西湖好

词典释义

（释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。）

春深雨过西湖好，百卉争妍。

蝶乱蜂喧。晴日催花暖欲然。

兰桡画舸悠悠去，疑是神仙。

返照波间。水阔风高扬管弦。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。欧阳修的诗词>>

猜您喜欢

采桑子·轻舟短棹西湖好

宋代：欧阳修

轻舟短棹西湖好，绿水逶迤。芳草长堤，隐隐笙歌处处随。
无风水面琉璃滑，不觉船移。微动涟漪，惊起沙禽掠岸飞。

初中古诗西湖写景采桑子

诉衷情

宋代：晏殊

喧天丝竹韵融融。歌唱画堂中。玲女世间希有，烛影夜摇红。
一同笑，饮千钟。兴何穷。功成名遂，富足年康，祝寿如松。

诉衷情

诉衷情（寿）

宋代：晏殊

幕天席地斗豪奢。歌妓捧红牙。从他醉醒醒醉，斜插满头花。
车载酒，解貂贳。尽繁华。儿孙贤俊，家道荣昌，祝寿无涯。