将母

宋代：王安石

将母邗沟上，留家白紵阴。
月明闻杜宇，南北总关心。

母亲抒情思念

译文及注释

将母邗(hán)沟上，留家白紵(zhù)阴。
带着母亲来到了邗沟，但家尚留在白紵。
邗沟：在今天的江苏境内。

月明闻杜宇，南北总关心。
母亲月圆之夜突然听到杜鹃的声音，想起离家在外的儿子。虽然天南地北相隔万里，但心中依旧是深深的牵挂。
杜宇：杜鹃。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

译文及注释

译文
带着母亲来到了邗沟，但家尚留在白紵。
母亲月圆之夜突然听到杜鹃的声音，想起离家在外的儿子。虽然天南地北相隔万里，但心中依旧是深深的牵挂。

注释
邗沟：在今天的江苏境内。
杜宇：杜鹃。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

词典释义

（释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。）

将母邗沟上，留家白紵阴。

月明闻杜宇，南北总关心。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”王安石的诗词>>

猜您喜欢

东门

宋代：王安石

东门白下亭，摧甓蔓寒葩。
浅沙杙素舸，一水宛秋蛇。
渔商数十室，门巷隐桑麻。
翰林谪仙人，往岁酒姥家。
调笑此水上，能歌杨白花。
杨花飞白雪，枝袅绿烟斜。
舞袖卷烟雪，绮裘明紫霞。
风流翳蓬颗，故地使人嗟。
迢迢陌头青，空复可藏鸦。

吴正仲谪官得故人寄蟹以诗谢之

宋代：王安石

越客上荆舠，秋风忆把螯。
故烦分巨跪，持用佐清糟。
饮量宽沧海，诗锋捷孟劳。
甘餐饱觞咏，余事付钧陶。

送耿天骘至渡口

宋代：王安石

雪云江上语依依，不比寻常恨有违。
四十余年心莫逆，故人如我与君稀。

古诗词网

将母

译文及注释

译文及注释

词典释义