梅

不受尘埃半点侵，竹篱茅舍自甘心。
只因误识林和靖，惹得诗人说到今。

咏物写花梅花

译文及注释

不受尘埃半点侵，竹篱茅舍自甘心。
高洁的梅花不受半点尘埃侵蚀，心甘情愿地生长在竹篱边、茅舍旁。
侵：侵蚀。

只因误识林和靖(jìng)，惹得诗人说到今。
只因错误的认识了酷爱梅花的林和靖，惹得诗人谈笑至今。
林和靖：林逋终生不仕不娶，无子，惟喜植梅养鹤，自谓 “以梅为妻，以鹤为子”，人称“梅妻鹤子”。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

译文
高洁的梅花不受半点尘埃侵蚀，心甘情愿地生长在竹篱边、茅舍旁。
只因错误的认识了酷爱梅花的林和靖，惹得诗人谈笑至今。

注释
侵：侵蚀。
林和靖：林逋终生不仕不娶，无子，惟喜植梅养鹤，自谓 “以梅为妻，以鹤为子”，人称“梅妻鹤子”。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

（释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。）

不受尘埃半点侵，竹篱茅舍自甘心。

只因误识林和靖，惹得诗人说到今。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

王淇，字菉猗。与谢枋得有交，谢尝代其女作《荐父青词》（《叠山集》卷一二）。今录诗二首。王淇的诗词>>

猜您喜欢

杨柳楼前白鼻騧，金鞍被了唤名娃。
重帘深处无风雨，肯信春寒瘦杏花。

南去北来休便休，白苹吹尽楚江秋。
道人不是悲秋客，一任晚山相对愁。

来访西岩老，家居水竹村。
紫鳞游镜曲，黄犊卧云根。
自昔好宾客，相传到子孙。
不行亭下路，护笋别开门。