闻筝

宝靥西邻女，鸣筝傍玉台。
秋风孤鹤唳，落日百泉洄。
座客皆惊引，行云欲下来。
不知弦上曲，清切为谁哀。

写人音乐

译文及注释

宝靥(yè)西邻女，鸣筝傍玉台。
美丽动人的西邻女，依靠玉台旁弹奏古筝。
宝靥：花钿。古代妇女首饰。

秋风孤鹤唳(lì)，落日百泉洄。
习习的秋风中天上白鹤长鸣，落日的余晖中地下的水流回旋。
唳：鸣叫。洄：水流回旋。

座客皆惊引，行云欲下来。
座客们引颈谛听，天上的行云也要下来看个究竟。

不知弦上曲，清切为谁哀。
不知道弦上所弹出的曲子，到底是在为谁凄切哀伤。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

译文
美丽动人的西邻女，依靠玉台旁弹奏古筝。
习习的秋风中天上白鹤长鸣，落日的余晖中地下的水流回旋。
座客们引颈谛听，天上的行云也要下来看个究竟。
不知道弦上所弹出的曲子，到底是在为谁凄切哀伤。

注释
宝靥：花钿。古代妇女首饰。
唳：鸣叫。
洄：水流回旋。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

（释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。）

宝靥西邻女，鸣筝傍玉台。

秋风孤鹤唳，落日百泉洄。

座客皆惊引，行云欲下来。

不知弦上曲，清切为谁哀。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

康海（1475--1540）中国明代文学家。字德涵，号对山、沜东渔父，陕西武功人。弘治十五年（1502年）状元，任翰林院修撰。武宗时宦官刘瑾败，因名列瑾党而免官。以诗文名列“前七子”之一。所著有诗文集《对山集》、杂剧《中山狼》、散曲集《沜东乐府》等。康海的诗词>>

猜您喜欢

层轩拔地隘四极，虚窗去天不盈尺。
坐久纱帽触雄风，身在玑衡少微侧。
昆丘免入霿阴寒，旸谷乌升海水赤。
坳堂一勺范蠡湖，浮萍数点夫差国。
英雄霸业夫如何，腐骨竛竮掩窀穸。
仙翁笑指白藤花，拂拂清香满瑶席。

云户焚鱼佩，烟汀放昚舟。
寂寥伤白石，浩荡想丹丘。
挂席牵风稳，垂竿扬月流。
故园松竹在，聊得慰穷愁。

清秋望不极，楚客思无边。
得句云归岫，开尊月上弦。
坐平临海石，饮足在山泉。
归面垂厓壁，从头又几年。