古诗词网

首页诗词名句作者古籍字典词典

沉醉东风·渔得鱼心满意足

元代：胡绍开

渔得鱼心满意足，
樵得樵眼笑眉舒。
一个罢了钓竿，
一个收了斤斧，
林泉下偶然相遇。
是两个不识字渔樵士大夫，
他两个笑加加的谈今论古。

译文及注释

渔得鱼心满意足，樵(qiáo)得樵眼笑眉舒。一个罢了钓竿，一个收了斤斧，林泉下偶然相遇，是两个不识字的渔樵士大夫。他两个笑加加的谈今论古。
渔夫捕到了鱼便心满意足，樵夫砍到了柴就眼笑眉舒。一个放下钓竿，一个收起斧头。两个人在林下的水边偶然相遇，交谈起来，原来是两个不识字的打鱼砍柴的士大夫。他们两个笑哈哈地谈今论古。
斤斧：斤即斧头。斤，斧同义。笑加加：即笑哈哈。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

译文及注释

译文
渔夫捕到了鱼便心满意足，樵夫砍到了柴就眼笑眉舒。一个放下钓竿，一个收起斧头。两个人在林下的水边偶然相遇，交谈起来，原来是两个不识字的打鱼砍柴的士大夫。他们两个笑哈哈地谈今论古。

注释
斤斧：斤即斧头。斤，斧同义。
笑加加：即笑哈哈。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

词典释义

（释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。）

渔得鱼心满意足，

樵得樵眼笑眉舒。

一个罢了钓竿，

一个收了斤斧，

林泉下偶然相遇。

是两个不识字渔樵士大夫，

他两个笑加加的谈今论古。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

猜您喜欢

渔牧二首其一渔

明代：夏原吉

数口团栾舟作屋，四时温饱水为田。人来或问行藏事，不说桐江与渭川。

巨网叟渔鱼应制

明代：吴伯宗

巨网渔鱼载巨艘，苍颜白发老江皋。壮心岂顾池中物，大手应连海上鳌。

歌动渚云随地远，醉眠汀草仰天高。仙人跨鹤如相问，更蹑蓬壶看碧涛。

阊门送别

明代：徐渭

送到阊门日已西，自将光景比乌栖。
平生不解依枝宿，今日翻成绕树啼。