干戈

干戈未定欲何之，一事无成两鬓丝。
踪迹大纲王粲传，情怀小样杜陵诗。
鹡鸰音断人千里，乌鹊巢寒月一枝。
安得中山千日酒，酩然直到太平时。

抒怀愁情

译文及注释

干戈未定欲何之，一事无成两鬓丝。
身处战乱，我的家又在哪里呢？一事无成愁白两鬓发。
干戈：战争。

踪迹大纲王粲(càn)传，情怀小样杜陵诗。
我的遭遇大致和王粲一样，我的情怀也像杜甫诗中所说的一样忧国忧民。

鹡(jí)鸰(líng)音断人千里，乌鹊巢寒月一枝。。(断人一作：断云)
我和兄弟相隔千里，音信断绝，就像乌鹊在月夜下的枝头独栖。
鹡鸰：比喻兄弟。

安得中山千日酒，酩(mǐng)然直到太平时。
哪里能够得到中山国制作的千日美酒，像陈抟老祖那样酣睡到天下太平！
安得：哪里能够得到。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

译文
身处战乱，我的家又在哪里呢？一事无成愁白两鬓发。
我的遭遇大致和王粲一样，我的情怀也像杜甫诗中所说的一样忧国忧民。
我和兄弟相隔千里，音信断绝，就像乌鹊在月夜下的枝头独栖。
哪里能够得到中山国制作的千日美酒，像陈抟老祖那样酣睡到天下太平！

注释
干戈：战争。
鹡鸰：比喻兄弟。
安得：哪里能够得到。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

（释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。）

干戈未定欲何之，一事无成两鬓丝。

踪迹大纲王粲传，情怀小样杜陵诗。

鹡鸰音断人千里，乌鹊巢寒月一枝。

安得中山千日酒，酩然直到太平时。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

明河南登封人，字懋建。家业农，未尝知书，性至孝。母死，庐墓三年。王中的诗词>>

猜您喜欢

庐山五老，招我此行。
我琴不鼓，无亏无成。

频食天应苦，当宵地故阴。悲生十月雨，狂阻万方心。

武廨香灯聚，霜林鼓角沉。复光何处满，愿逐翠华临。

不见

午门韶舞阅春辉，阊阖炉烟细细时。黄帕金盘擎虎榜，绯衣乌帽拜龙池。

身临北极闻天语，面觐东宫见凤姿。每慕仙瀛今始到，壮行安敢负男儿。