自　[ zì ]

1. 起源的地方。如：「其来有自」。清·朱骏声《说文通训定声·履部》：「自，自之通训当为始。」《礼记·中庸》：「知风之自，知微之显，可以入德也。」
2. 姓。如明代有自勖。
3. 二一四部首之一。

1. 己身。如：「自言自语」、「自给自足」、「自以为是」、「各人自扫门前雪，休管 他人瓦上霜。」

1. 主动。如：「自觉」、「自愿」。
2. 本来。唐·白居易〈嵩阳观夜奏霓裳〉诗：「开元遗曲自凄凉，况近秋天调是商。」
3. 自然、当然。如：「自不待言」、「公道自在人心」。《老子·第五七章》：「我无为而民自化，我好静而民自正。」《红楼梦·第四回》：「姊姊们暮年相见，自不必说悲喜交集，泣笑叙阔一番。」
4. 依然。唐·王勃〈滕王阁〉诗：「阁中帝子今何在？槛外长江空自流。」

1. 从、由。如：「自古以来」、「自远而近」。《论语·学而》：「有朋自远方来，不亦乐乎？」唐·柳宗元〈石渠记〉：「自渴西南行不能百步，得石渠，民桥其上。」

1. 如果，表示假设的语气。《左传·成公十六年》：「自非圣人，外宁必有内忧。」
2. 虽然。《礼记·檀弓下》：「自吾母而不得吾情，吾恶乎用吾情？」《史记·卷三○·平准书》：「自天子不能具钧驷，而将相或乘牛车。」

款　[ kuǎn ]

1. 錢財。如：「公款」、「存款」、「提款」、「貸款」、「贓款」、「身懷巨款」。
2. 法令、條目。如：「條款」。《宋史·卷二六五·張齊賢傳》：「（齊賢）​命具款，乃召兩吏，令甲家入乙舍，乙家入甲舍。」
3. 規格、樣式。參見「款式 」條。
4. 書畫或信件上的題字。如：「上款」、「下款」、「落款」。
5. 量詞：➊ ​ 計算文書分項的單位。如：「這條文分成三項四款。」➋ ​ 閩南方言計算物件的單位。相當於「種」、「件」。如：「兩三物件」。

1. 招待。如：「款待」。《警世通言·卷二·莊子休鼓盆成大道》：「當下治飯相款。」
2. 叩、敲。如：「款門」、「款關」。南朝梁·范雲〈贈張徐州謖詩〉：「還聞稚子說，有客欸柴扉。」
3. 慰留、休息。《新唐書·卷九二·王君廓傳》：「乃獨款詵。詐曰：『有急變，當白！』」宋·楊萬里〈夜宿王才臣齋中睡覺聞風雪大作〉詩：「終年纔小款，明日又言歸。」

1. 徐緩的、慢慢的。如：「款步」。宋·梅堯臣〈送胥裴二子迴馬上作〉詩：「豈唯遊子倦，疲馬行亦款。」
2. 誠懇的。《史記·卷一一七·司馬相如傳》：「而修禮地祇，謁款天神。」南朝宋·裴駰·集解：「款，誠也。謁告之報誠也。」