田　[ tián ]

1. 土地。如：「稻田」、「梯田」、「瓜田李下」、「蔗田」。《左传·僖公二十八年》：「我执曹君，而分曹魏之田以赐宋人。」《孟子·梁惠王上》：「百亩之田，勿夺其时。」
2. 可开采某些资源的地带。如：「煤田」、「盐田」。
3. 姓。如战国时魏有田子方。
4. 二一四部首之一。

1. 耕种。《汉书·卷一·高帝纪上》：「故秦苑囿园池，令民得田之。」通「佃」。
2. 打猎。如：「田猎」。《诗经·郑风·大叔于田》：「大叔于田，乘乘马，执辔如组，两骖如舞。」《国语·齐语》：「田、狩、罼、弋，不听国政。」通「畋」。

通　[ tōng ]

1. 没有堵塞，可以穿过的。如：「水管不通了。」
2. 流畅、畅达。如：「畅通」、「四通八达」、「你的作文写得不够通顺。」宋·范仲淹〈岳阳楼记〉：「政通人和，百废具兴。」《老残游记·第一回》：「当年也曾读过几句诗书，因八股文章做得不通，所以学也未曾进得一个。」
3. 顺利。如：「星运亨通」。
4. 灵活、不闭塞。如：「圆通」、「开通」。
5. 渊博。如：「通人」、「博学通儒」。
6. 共同的。如：「好逸恶劳是一般人的通病。」《孟子·滕文公上》：「天下之通义也。」
7. 整个、全部。如：「通宵」、「通盘考量」。《孟子·离娄下》：「匡章通国皆称不孝焉，夫子与之游，又从而礼貌之，敢问何也？」

1. 全、都。如：「通通上去」。《红楼梦·第二八回》：「他说的我通不懂，怎么不该罚！」

1. 到达。如：「通到」、「通往」。《国语·晋语二》：「道远难通，望大难走。」
2. 往来、交往。如：「通商」、「通航」、「互通有无」。《汉书·卷三七·季布传》：「吾闻曹丘生非长者，勿与通。」
3. 报告、通晓。如：「通知」、「通报」。《史记·卷四八·陈涉世家》：「自辩数，乃置，不肯为通。」
4. 明白、了解。如：「通晓」、「精通」。《汉书·卷七二·王吉传》：「今使俗吏得任子弟，率多骄骜，不通古今。」
5. 男女间发生不正常的关系。如：「私通」、「通奸」。《左传·桓公十八年》：「公会齐侯于泺，遂及文姜如齐，齐侯通焉。」《汉书·卷五五·卫青传》：「（郑）​季与主家僮卫媪通，生青。」

1. 熟悉某种事物的人。如：「中国通」、「万事通」、「数学通」。
2. 量词：➊ ​计算文书、电讯的单位。如：「一通电话」、「三通电报」。➋ ​计算敲击钟鼓次数的单位。如：「擂鼓三通」。