别处歌声刚得借，去时春色不堪留。
史鉴〔明代〕《望江南 阎尚温招饮湖中》
船栊处，恰是藕花洲。别处歌声刚得借，去时春色不堪留。
花落水空流。
天渐晚，临去更回头。山翠远如眉黛晓，湖光疑似眼波秋。
越女不胜愁。
词典释义
（释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。）别处（别處）bié chù
分别而居。 唐 韩愈 《双鸟诗》：“两鸟既别处，闭声省愆尤。”
(1).离别的地方。 唐 独孤及 《早发龙沮馆舟中寄东海徐司仓郑司户》诗：“津头却望后湖岸，别处已隔东山云。” 宋 吴淑姬 《惜分飞》词：“岸柳依依拖金缕，是我朝来别处。” 明 高启 《送易从事祖饮南浦》诗：“疎杨映老荷，别处最秋多。”
(2).另外的地方。 唐 吴融 《湖州朝阳楼》诗：“ 仲宣 题尽平生恨，别处应难看屋梁。” 许地山 《命命鸟》：“ 加陵 知道 敏明 没有别处可去。” ——《漢語大詞典》
(1).离别的地方。 唐 独孤及 《早发龙沮馆舟中寄东海徐司仓郑司户》诗：“津头却望后湖岸，别处已隔东山云。” 宋 吴淑姬 《惜分飞》词：“岸柳依依拖金缕，是我朝来别处。” 明 高启 《送易从事祖饮南浦》诗：“疎杨映老荷，别处最秋多。”
(2).另外的地方。 唐 吴融 《湖州朝阳楼》诗：“ 仲宣 题尽平生恨，别处应难看屋梁。” 许地山 《命命鸟》：“ 加陵 知道 敏明 没有别处可去。” ——《漢語大詞典》
歌声（歌聲）gē shēng
歌唱之声。《汉书·元帝纪赞》：“ 元帝 多材艺，善史书。鼓琴瑟，吹洞簫，自度曲，被歌声，分刌节度，穷极幼眇。” 唐 王昌龄 《少年行》：“高阁歌声远，重门柳色深。” 清 李调元 《南越笔记》卷十二：“东西两 粤 皆尚歌，而西 粤 土司中尤盛……﹝男女﹞婚之日，歌声振於林木矣。” 朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》：“嚣嚣的一阵歌声人语，仿佛笑我们无伴的孤舟哩。” ——《漢語大詞典》
刚 （ 剛 ） gāng
刚 [ gāng ]
- 硬，坚强，与“柔”相对：～强。～直。～烈。～劲（姿态、风格等挺拔有力）。～健。～毅。～决。～正不阿（ē）。～愎自用。
- 恰好，恰巧：～～（a.恰好；b.才）。～好。
- 才：～才。～来就走。
- 姓。
得 dé/děi/de《國語辭典》
得 [ dé ]
动- 获、取。与「失」相对而言。如：「鹬蚌相争，渔翁得利。」《孟子·告子上》：「求则得之，舍则失之。」
- 演算产生结果。如：「三三得九。」
- 遇。如：「得便」、「得空即前往拜访。」
- 契合、适宜。如：「得体」、「得法」。汉·王襃〈圣主得贤臣颂〉：「聚精会神，相得益章。」
- 快意、满足。《史记·卷六二·管晏传》：「意气扬扬，甚自得也。」
- 可以、能够。如：「得过且过」、「不得抽烟！」、「得饶人处且饶人」、「所有员工均得摸彩。」
- 用于谈话终了之时，表反对、禁止或同意。如：「得了，别再出馊主意了！」、「得，我们就照你的方法去做。」
- 相当于「何」、「岂」、「那」、「怎」、「难道」等，表示反诘的语气。唐·杜甫〈后苦寒行〉二首之二：「巴东之峡生凌澌，彼苍回斡人得知。」
- 置于动词之后，无义。唐·杜甫〈绝句漫兴〉诗九首之二：「恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。」
得 [ de ]
介- 用在动词、形容词后面，表示结果或性状。如：「跑得快」、「觉得很好」、「美得冒泡」。
得 [ děi ]
副- 应该、必须、需要。如：「你总得让我把话说完。」《红楼梦·第六六回》：「出了月就起身，得半个工夫才回来。」
得 [ dǎi ]
动- 遭受。如：「他作恶多端，得了报应也是应该的。」
借 jiè《國語辭典》
借 [ jiè ]
动- 暂时向人告贷财物。如：「有借有还，再借不难。」《左传·定公九年》：「尽借邑人之车。」北齐·颜之推《颜氏家训·治家》：「借人典籍，皆须爱护。」
- 把财物暂时给他人使用。如：「这支笔借你用一下。」《论语·卫灵公》：「有马者借人乘之。」
- 赞许。《隋书·卷二五·刑法志》：「武帝敦睦九族，优借朝士。」《文选·邹阳·狱中上书自明》：「慈仁殷勤，诚嘉于心，此不可以虚辞借也。」
- 假托、利用。如：「借刀杀人」、「借题发挥」。
- 帮助。《汉书·卷六七·朱云传》：「少时通轻侠，借客报仇。」
- 倚靠、凭借。如：「借重」、「借助」。
- 假使、假设。唐·元稹〈遣病〉诗：「借如今日死，亦足了一生；借使到百年，不知何所成？」
去时 qù shí
结束。例如：三月来时如猛狮,去时如羊羔。 ——《漢語大詞典》
春色 chūn sè
(1).春天的景色。 南朝 齐 谢朓 《和徐都曹》：“ 宛 洛 佳遨游，春色满皇州。” 宋 叶绍翁 《游园不值》诗：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。” 老舍 《二马》第五段四：“春色越重，他心里身上越难过。”
(2).喻娇艳的容颜。 宋 柳永 《梁州令》词：“一生惆悵情多少，月不长圆，春色易为老。” 明 杨珽 《龙膏记·开阁》：“小女以蒲柳弱质，几萎秋霜，得赐龙凤仙膏，再生春色。”
(3).喻喜色。 宋 陶谷 《清异录·齿牙春色》：“ 娄师德 位贵而性通豁，尤善捧腹大笑，人谓 师德 为齿牙春色。”《西游记》第十二回：“ 萧瑀 闻言，倍添春色，知他是个好人。”
(4).指脸上的红晕。《水浒传》第七二回：“ 宋江 与 柴进 四人，微饮三杯，少添春色。” 清 孔尚任 《桃花扇·选优》：“看他粉面发红，像是腼腆；赏他一柄桃花宫扇，遮掩春色。”《红楼梦》第三九回：“姑娘今日脸上有些春色，眼圈儿都红了。” ——《漢語大詞典》
(2).喻娇艳的容颜。 宋 柳永 《梁州令》词：“一生惆悵情多少，月不长圆，春色易为老。” 明 杨珽 《龙膏记·开阁》：“小女以蒲柳弱质，几萎秋霜，得赐龙凤仙膏，再生春色。”
(3).喻喜色。 宋 陶谷 《清异录·齿牙春色》：“ 娄师德 位贵而性通豁，尤善捧腹大笑，人谓 师德 为齿牙春色。”《西游记》第十二回：“ 萧瑀 闻言，倍添春色，知他是个好人。”
(4).指脸上的红晕。《水浒传》第七二回：“ 宋江 与 柴进 四人，微饮三杯，少添春色。” 清 孔尚任 《桃花扇·选优》：“看他粉面发红，像是腼腆；赏他一柄桃花宫扇，遮掩春色。”《红楼梦》第三九回：“姑娘今日脸上有些春色，眼圈儿都红了。” ——《漢語大詞典》
不堪 bù kān
(1).不能承当；不能胜任。《国语·周语上》：“众以美物归女，而何德以堪之，王犹不堪，况尔小丑乎！”《韩非子·难三》：“君令不二，除君之恶，惟恐不堪。” 晋 葛洪 《抱朴子·嘉遯》：“贪进不虑负乘之祸，受任不计不堪之败。”
(2).忍受不了。《孟子·离娄下》：“ 颜子 当乱世，居於陋巷，一簞食，一瓢饮，人不堪其忧， 颜子 不改其乐。” 晋 干宝 《搜神记》卷二十：“自言其远祖，不知几何世也，坐事繫狱，而非其罪，不堪拷掠，自诬服之。” 清 严有禧 《漱华随笔·僧大汕》：“一日向 吴 自述，酬应杂遝，不堪其苦。” 冰心 《寄小读者》八：“我真是不堪，在家时黄昏睡起，秋风中听此，往往凄动不宁。”
(3).不忍心。 南唐 李璟 《浣溪沙》词：“还与容光共憔悴，不堪看！”《秦并六国平话》卷中：“杀得六宫如算子，丫叉尸首不堪闻。” 清 平步青 《霞外攟屑·诗话二·汪容甫》：“《题机声灯影图》之二云……字字血泪，使人不堪卒读。”
(4).不可；不能。《逸周书·小开》：“汝谋斯，何嚮非翼，维有共枳，枳亡重，大害小，不堪柯引。” 朱右曾 校释：“柯，斧柄；引，取也。蔽焉而踪寻斧，虽小者犹不可。” 南朝 梁 陶弘景 《诏问山中何所有·赋诗以答》：“山中何所有，岭上多白云，只可自怡悦，不堪持赠君。” 马南村 《燕山夜话·为什么会吵嘴》：“少数落后分子残余的坏思想、坏作风是不堪容忍的。”
(5).用于形容词后面，表示程度深。《北史·齐纪下》：“﹝帝﹞性懦不堪，人视者即有忿责。” 宋 叶适 《罗袁州文集序》：“余独怜其老而惫不堪也。” 刘白羽 《一个温暖的雪夜》：“担泥送土的人，上上下下，忙碌不堪。”
(6).极坏；糟糕。 明 刘若愚 《酌中志·内府衙门职掌》：“凡背书不过，写倣不堪，或损污书倣，犯规有过者，词林老师批数目，付提督责处之。”《红楼梦》第六九回：“每日只命人端了菜饭到他房中去吃。那茶饭都系不堪之物。 平儿 看不过，自己拿钱出来弄菜给他吃。” 茅盾 《烟云》：“他和夫人的同居生活虽非古圣贤那么文雅，可绝不像‘姓 朱 的’信上描绘得那么不堪。”
(7).犹不甚。《京本通俗小说·志诚张主管》：“ 张主管 看见一个妇女，身上衣服不堪齐整，头上蓬鬆。”
(8).犹难堪。《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“老父盛怒之下，若知娶妓而归，必然加以不堪，反致相累，辗转寻思，尚未有万全之策。” ——《漢語大詞典》
(2).忍受不了。《孟子·离娄下》：“ 颜子 当乱世，居於陋巷，一簞食，一瓢饮，人不堪其忧， 颜子 不改其乐。” 晋 干宝 《搜神记》卷二十：“自言其远祖，不知几何世也，坐事繫狱，而非其罪，不堪拷掠，自诬服之。” 清 严有禧 《漱华随笔·僧大汕》：“一日向 吴 自述，酬应杂遝，不堪其苦。” 冰心 《寄小读者》八：“我真是不堪，在家时黄昏睡起，秋风中听此，往往凄动不宁。”
(3).不忍心。 南唐 李璟 《浣溪沙》词：“还与容光共憔悴，不堪看！”《秦并六国平话》卷中：“杀得六宫如算子，丫叉尸首不堪闻。” 清 平步青 《霞外攟屑·诗话二·汪容甫》：“《题机声灯影图》之二云……字字血泪，使人不堪卒读。”
(4).不可；不能。《逸周书·小开》：“汝谋斯，何嚮非翼，维有共枳，枳亡重，大害小，不堪柯引。” 朱右曾 校释：“柯，斧柄；引，取也。蔽焉而踪寻斧，虽小者犹不可。” 南朝 梁 陶弘景 《诏问山中何所有·赋诗以答》：“山中何所有，岭上多白云，只可自怡悦，不堪持赠君。” 马南村 《燕山夜话·为什么会吵嘴》：“少数落后分子残余的坏思想、坏作风是不堪容忍的。”
(5).用于形容词后面，表示程度深。《北史·齐纪下》：“﹝帝﹞性懦不堪，人视者即有忿责。” 宋 叶适 《罗袁州文集序》：“余独怜其老而惫不堪也。” 刘白羽 《一个温暖的雪夜》：“担泥送土的人，上上下下，忙碌不堪。”
(6).极坏；糟糕。 明 刘若愚 《酌中志·内府衙门职掌》：“凡背书不过，写倣不堪，或损污书倣，犯规有过者，词林老师批数目，付提督责处之。”《红楼梦》第六九回：“每日只命人端了菜饭到他房中去吃。那茶饭都系不堪之物。 平儿 看不过，自己拿钱出来弄菜给他吃。” 茅盾 《烟云》：“他和夫人的同居生活虽非古圣贤那么文雅，可绝不像‘姓 朱 的’信上描绘得那么不堪。”
(7).犹不甚。《京本通俗小说·志诚张主管》：“ 张主管 看见一个妇女，身上衣服不堪齐整，头上蓬鬆。”
(8).犹难堪。《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“老父盛怒之下，若知娶妓而归，必然加以不堪，反致相累，辗转寻思，尚未有万全之策。” ——《漢語大詞典》
留 liú《國語辭典》
留 [ liú ]
动- 停止。《史记·卷四一·越王句践世家》：「可疾去矣，慎毋留！」《汉书·卷三一·陈胜项籍传》：「北救赵，至安阳，留不进。」
- 不使离开。如：「慰留」。《孟子·公孙丑下》：「孟子去齐宿于昼，有欲为王留行者。」《三国演义·第八二回》：「昔子瑜在柴桑时，孔明来吴，孤欲使子瑜留之。」
- 保存、保留。如：「留余地」、「留胡子」。《墨子·非儒下》：「于是厚其礼，留其封，敬见而不问其道。」
- 遗下。如：「遗留」、「祖先留下丰富的遗产。」
- 注意。如：「留心」、「留意」、「留神」。
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。
诗词